AJ Copywriting | Korektury | Překlady

Southfork English

s angličtinou jsme se narodili

Vítejte na webových stránkách Southfork English.
Southfork English se specializuje od roku 2001 na AJ copywriting, korektury textu/proofreading a překlady.

Specializujeme se výhradně na anglický jazyk.

• Copywriting v anglickém jazyce

Copywriting pro vás provádí rodilý mluvčí s mezinárodními zkušenostmi z reklamy, marketingu a obchodu. Máme kreativní a individuální přístup k vašemu textu, který je pro nás stejně důležitý, jako pro vás. Klademe maximální důraz na obsah textu a potřebný psychologický dopad vzkazu.

• Korektury textu/proofreading

Všechny korektury provádí výhradně rodilý mluvčí se specializací na obchodní angličtinu. Hovoří plynně i česky.

• Překlady

Provádíme všechny překlady do a z anglického jazyka, gramatické a slohové korektury anglického textu.

Všechny překlady jsou kontrolovány v porovnání s textem v originále a na výstupu odsouhlaseny rodilým mluvčím, hovořícím plynně i česky. Provádí konečnou kontrolu správné struktury vět a gramatické bezchybnosti. Tento velmi důležitý krok je vždy činěn uvnitř naší agentury a nevyužíváme k němu externí dodavatele.

Překlady